A die XXIX Decembris anni MMXXXV incipiens, pars salutis et incolumitatis in inscriptionibus productorum cum usu restricto pesticidorum et usibus agriculturae maxime toxicis interpretationem Hispanicam praebere debebit. Post primam phasem, inscriptiones pesticidorum has interpretationes includere debent secundum genus producti et categoriam toxicitatis, cum pesticidorum periculosissima et toxicissima interpretatione primum indigeant. Ante annum MMXXX, omnes inscriptiones pesticidorum interpretationem Hispanicam habere debent. Interpretatio in vase producti pesticidorum apparere debet vel per nexum hypertextualem vel alia media electronica facile accessibilia praeberi debet.
Novae et renovatae opes includunt ducem de tempore applicationis pro requisitis inscriptionis bilinguis secundum toxicitatem variarum substantiarum.producta pesticida, necnon quaestiones frequenter rogatae et responsa ad hanc necessitatem pertinentia.
Agentura Protectionis Ambientalis Civitatum Foederatarum (EPA) vult curare ut transitus ad inscriptiones bilingues accessibilitatem usoribus pesticidorum meliorem reddat.applicatores pesticidarum...et operarii agricolae, ita pesticida hominibus et ambitu tutiora reddens. EPA has opes situs interretialis renovare intendit ut variis requisitis PRIA 5 et terminis satisfaciat et novas informationes praebeat. Hae opes Anglice et Hispanice in situ interretiali EPA praesto erunt.
| Requisita inscriptionis bilinguis PRIA 5 | |
| Genus producti | Dies ultimus |
| Usum pesticidarum (RUPs) limita. | XXIX Decembris, MMXXXV |
| Producta agriculturae (non-RUPs) | |
| Categoria toxicitatis acutae I | XXIX Decembris, MMXXXV |
| Categoria toxicitatis acutae II | XXIX Decembris, MMXXVII |
| Producta antibacterialia et non-agriculturalia | |
| Categoria toxicitatis acutae I | XXIX Decembris, MMXXVI |
| Categoria toxicitatis acutae II | XXIX Decembris, MMXXVIII |
| Alii | XXIX Decembris, MMXXX |
Tempus publicationis: V Nonas Septembres, anno MMXXIV